Wat it is
It is ûnsin
seit it ferstân
It is wat it is
seit de leafde
Lês fierder by oersetter Klaas van der Hoek… Lês fierder
Oersetting Erich Fried, Wat it is
Reagearje
Author Archives: Cornelius
Kom oerein krij myn matras
Kom oerein krij myn matras
Ik tocht:
Yn ’e drôve dream
Koe ik net sliepe
Kaam oerein gong
Op yn finsterljocht
It wie tiid
Myn matras
Sûnder lea
Leit allinne
Tusken pún
Under stjerretekken
By nije sinne
Myn matras
Sleep nei sliep
Stil yn frede
Yn ivige frede.… Lês fierder
Poëzij Wobbe Atsma: de blues
Blauw Armando
sûnder igge
of seame
keart it sicht
wetterspegeljend
grûnleas djip
Lês en sjoch fierder by Wobbe Atsma… Lês fierder
Mainzer Beobachter: Lanceloet en het hert met de witte voet
Lanceloet en het hert met de witte voet vind ik een van de tofste ridderromans. Vooral ook omdat het een kort verhaal is. Qua queeste zijn er uiteraard langere en dus betere verhalen te vinden, maar die vervelen mij op een gegeven moment. Lanceloet en het hert met de witte voet is lekker compact, en alles zit erin. Zelfs die arrogante Keye. Kortom, iedereen zou het moeten lezen.
Daarom heb ik er een vertaling van gemaakt, en die vertaling stel ik gratis beschikbaar aan de samenleving.
Lês fierder by Jona Lendering… Lês fierder
Teleks: 2,5 miljoen euro ekstra frijmakke foar nij Bestjoersakkoart Fryske Taal en Kultuer
Minister Hugo de Jonge fan Ynlânske Saken lûkt 2,5 miljoen euro ekstra út foar de nije Bestjoersôfspraak Fryske Taal en Kultuer (BFTK). De minister die dizze tasizzing woansdei ûnder it twaminutedebat oer de BFTK yn de Twadde Keamer.
Foar de AFUK is de kommende fiif jier oardel miljoen ekstra beskikber en foar it oanstellen fan koördinatoaren meartaligens by de Fryske gemeenten lûkt it Ryk 1 miljoen euro út. No’t dit regele is, kin dy nije bestjoersôfspraak neffens minister De Jonge wol gau tekene wurde.
Lês fierder by Omrop Fryslân… Lês fierder
Blog Johan Veenstra: Akkrum
Vandemorgen he’k weer kontakt had mit et ziekenhuus angaonde de staar. Vandaege over een weke wor ik an mien goeie oge hulpen. Vandemiddag he’k in Leppehiem in Akkrum verhaelen verteld veur een groepien oolderen van de SVAN.
Lês fierder by Johan Veenstra… Lês fierder
Aginda 23-04-2024: RIXT Literêr Sirkwy – Wrâldboekedei en San Jordi
RIXT Literêr Sirkwy – Wrâldboekedei en San Jordi
Tiisdeitejûn 23 april, op Wrâldboekedei, organisearret Dichterskollektyf RIXT wer in Literêr Sirkwy. Dizze kear by Tresoar yn kafee De Gouden Leeuw.
Dielnimmers oan de RIXT-kursus ‘Poëzy Skriuwe’ fan ôfrûne winter drage foar út wurk dat sy by de kursus skreaun hawwe. Nei it skoft is der Katalaanske poëzy yn it Frysk. Ignasi Ripoll en Syds Wiersma drage fersen fan ferskate Katalaanske dichters foar, dy’t sy it ôfrûne jier yn it Frysk oerset hawwe.
Op 23 april is it UNESCO Wrâldboekedei. Sûnt 1995 is der dy dei yn in soad lannen bysûndere oandacht foar it belang fan lêzen en boeken.… Lês fierder