Nachtliet

De roerleaze syn amme. In diergesicht
Bestjurre troch blauwens, it hillige dêrfan.
Geweldich is it swijen yn de stien;

Lês fierder by oersetter Klaas van der Hoek

Sjoch hjir, hjir en hjir foar noch trije Trakl-oersettingen fan Van der Hoek.… Lês fierder

Die FAZ blickt mit Julia Deck in die Abgründe des “Privateigentums” im Vorort. Die FR liest zwei Bücher über Hannah Arendt: von Judith Shklar und Richard J. Bernstein. Die SZ misstraut dem Rechts-Links-Schema in den Essays von Botho Strauß. Die Zeit prallt mit Heinz Bude, Bettina Munk und Karin Wieland im Berlin der achtziger Jahre auf. Dlf Kultur freut sich über ein Mehr an Verwirrung in Dorothee Elmigers Band “Aus der Zuckerfabrik”.

Lês fierder by Perlentaucher… Lês fierder

Een boek met (volks)verhalen, mirakelspelen en toneelstukken, maar dan in een ander jasje gestoken. Spannend, meer van deze tijd, maar ook met een knipoog hier en daar.

Ik had mezelf voorgenomen om alleen overdag te lezen en niet ’s avonds voor het slapen gaan, aangezien ik niet zo’n held ben en ik snel nachtmerries krijg van té spannende verhalen.

Maar na 3 hoofdstukken overdag te hebben gelezen, kreeg ik de smaak te pakken. De humor zorgde ervoor dat het luchtiger bleef dan verwacht en daardoor kon ik het boek vervolgens in een ruk uitlezen.

Lês fierder by Berber Braaksma op Heit & Mem… Lês fierder

Last week, when Maggie O’Farrell won the Women’s prize for fiction for her historical novel Hamnet, a chorus of celebration erupted all over social media. Or at least that part of it inhabited by the literary world. O’Farrell is a writer’s writer, much loved and respected by colleagues as well as readers, and everyone wanted to say so.

For many authors, this public show of acclaim from industry peers would be an integral part of winning a major prize and would occasion a tsunami of faux-modest retweets, the ultimate purpose of social media being, supposedly, a means of promoting our personal brands and products to a wider audience.… Lês fierder

Okkerwyks hearde ik in hiel ferhaal oer ‘stoepranden’. Dat hie alles te krijen mei it kampioenskip ‘stoepranden’, dat Smellingerlân op woansdei 9 septimber organisearre. De gemeente wol bûtendoar boartsjen stimulearje. Dêr kin ik it allinne mar mei iens wêze. By dat spultsje giet it derom dat de bal fan de iene kant fan de strjitte nei de oare kant goaid wurdt. De bal moat krekt tsjin de stoeperâne oankomme, sadat er werom stuitet of rôlet. Dat smyt punten op. Yn dat petear oer ‘stoepranden’ hearde ik ek dat generaasjes dat spultsje spile hawwe soene.

Lês fierder by It Nijs… Lês fierder

Bliuwt nuver, de Tour de France yn dizze tiid fan ‘t jier. In moaie tour oars, mei in sterk Nederlânsk Jumbo-Visma team. De sprinter fan dy ploech, Dylan Groenewegen, sit thús. Dy wie al net selektearre, mar nei it ûngemak yn Poalen dêr’t topsprinter Fabio Jakobsen it slachtoffer fan waard, rydt er no ek gjin oare koersen mear. Behalve dat er mentaal stikken sit, is it sa dat er oant de dei fan hjoed bedrige wurdt. En hy net allinne, ek syn famylje treft dat lot.

Lês fierder by Omrop Fryslân… Lês fierder

Frisisten aller landen, verenigt u!

Ik heb boeken gelezen die mij uitbundiger hebben doen kraaien van plezier dan de bundel De takomst fan de frisistyk, die is samengesteld door drie vooraanstaande frisisten en die de teksten bevat van lezingen die vorig jaar tijdens een symposium op de Fryske Akademy werden gehouden.

Het gaat niet goed met de wetenschappelijke bestudering van het Fries. Ja, er zijn nog wat hoogleraren aan de universiteiten van Amsterdam, Groningen, Utrecht en Kiel die de tent proberen draaiende te houden, maar studenten hebben zij niet of nauwelijks. Doordat dit zo is, is onduidelijk dat er over pakweg tien of twintig jaar zelfs nog mensen zijn die deze hoogleraren kunnen opvolgen.… Lês fierder