In de serie Het Vuur van de Friezen, prettig wegkijkende maar ook rommelige televisie van Omroep Max, vertelt Huub Stapel op een boot naar Engeland dat veel Friese en Engelse woorden overeenkomen. Bread en brea, cheese en tsiis.
Hij verontschuldigt zich als Limburger voor zijn uitspraak. Maar toch, zoveel Fries hebben we hem niet meer horen spreken sinds hij een politie-inspecteur speelde in De Dream van Pieter Verhoeff.
L6es fierder by Asing Walthaus… Lês fierder
In de VPRO-gids van week 28-29 maakt Robin Phoelich een grappig schrijffoutje, aldus oud-docent Cees van der Meulen uit Grou.
Phoelich schijft MINSKIEP, wat SLECHT SCHAAP betekent. Hij bedoelt natuurlijk MIENSKIP, gemeenschap. ‘Eén fout een negen!’, complimenteert Van der Meulen.
Lês fierder by Wiebe Dooper op Brekt… Lês fierder
Koarte ynlieding op it artikel yn Taal en Tongval
Yn de foarige kollum ‘Op syn Hylpersk’ fan juny ll. haw ik ynhâldlik al preludearre op myn artikel dat op 1 july yn Taal en Tongval 76 ferskynd is. Yn de kollum fan juny sitearre ik Tony Feitsma oer de status fan it Frysk yn de Iermoderne tiid, sis mar rûchwei it tiidrek tusken 1500 en 1800:
‘Net ollinne yn de steatkunde is Fryslôn un pat fon Nederlôn, ek yn de yndieling en klasjerring fon ut frysk fernimme wy de nije nederlônske ienheid.’
Lês fierder by Frisistyk… Lês fierder
Wat hebben Fettje en ik et gister nog troffen mit et weer. Doe konnen we nog lekker op et dek van de rondveertboot zitten. Vandaege is et weer hielemaole knudde. Et regende vandemiddag vri’jwel an ien stok deur en et is al zo nat. En dan hewwe Pissende Griete nog niet iens te pakken.
Lês fierder by Johan Veenstra… Lês fierder
Fanmòrren an ut harddraven weest met ’e faste ploech, onder toen nòch prima wearsomstandechheden. Fanmiddach kwam ut hemelwater ( òf komt ut út’e hel, liekt mij nyt waarskynlek, want dat is ‘de poel des vuurs…’) met bakken naar beneden. Ferder sêch ik niks mear over ut wear.
Lês fierder by Henk van der Veer… Lês fierder
Ik hoop dat dizze kop dy it artikel ynlûkt, want gjinien wol foar gek ferklearre wurde, fansels. Gelokkich is it hiel ienfâldich om fan dit stimpel ôf te kommen, nammentlik: dyn bern elke dei foarlêze. Want oan foarlêzen kleve allinnich mar foardielen en hokker âlder wol no net it alderbêste foar harren bern?
Lês fierder by Tialda Hoogeveen op Heit & Mem… Lês fierder
‘Ik heb ervaren wat de kracht van poëzie is bij zo’n onderwerp als rouw.’
Sytse Jansma (1980) woont in Harlingen, is tweetalig dichter (Fries/Nederlands) en beeldend kunstenaar. Hij publiceerde twee dichtbundels in het Fries. Zijn werk kenmerkt zich als exotisch, beeldrijk en experimenteel. Met zijn poëzie zoekt hij vaak cross-overs met andere kunstvormen: muziek, theater en beeldende kunst. Hij heeft op meerdere (internationale) literatuurfestivals opgetreden. In januari 2024 kwam zijn eerste Nederlandstalige dichtbundel Rozige maanvissen uit bij uitgeverij Atlas Contact. Tijdens Poetry International in Rotterdam ontving hij de C. Buddingh’-prijs 2024 voor deze bundel. De jury bestaande uit Joost Oomen (voorzitter), Lisette Ma Neza en Toef Jaeger spreekt van ‘een bundel die je met een brok in je keel achterlaat, zonder kleverig te worden’.… Lês fierder