Dat ut gisteren un bysòndere dach was, is wel dúdelek. De onthulling fan ut Nieuw Joads monunment was sòndermear indrukwekkend. Fandaach andacht foar de onthulling bij Omrop Fryslân en de LC. Ut Friesch Dagblad swijgt in alle talen. Had ik earlek seid nyt docht, mar wie weet komt der nòch andacht.
Wij as Stichtingsbestuur hewwe fandaach un bedankbriëf opsteld, dy’t we nòch ferstúre salle.
Lês en sjoch fierder by Henk van der Veer… Lês fierder
Hoewel niet-taalkundigen aanhoudende interesse tonen voor de vraag wat het verschil is tussen een taal en een dialect, verwerpen taalwetenschappers deze discussie doorgaans met een verwijzing naar een door Max Weinreich gepopulariseerde uitspraak: “Een taal is een dialect met een leger en een vloot.” (Maxwell, 2018). Oftewel, het onderscheid tussen taal en dialect is een sociaal-politieke kwestie met niet of nauwelijks relevantie voor taalwetenschappelijke vraagstukken.
Recent Schots psycholinguïstisch onderzoek suggereert echter dat dialecten in ons brein anders opgeslagen worden dan talen. In beide gevallen zitten woorden uit verschillende talen of variëteiten in één mentaal lexicon. Woorden van verschillende talen zijn echter meer van elkaar gescheiden, mogelijk door specifieke taallabels die ervoor zorgen dat een tweetalige één van zijn twee talen in zijn geheel kan onderdrukken.… Lês fierder
Yn ’e nijste Us wurk (jg. 72, 2023, 1-35) stiet in stik fan Abe de Vries oer S.J. van der Molen, de skriuwer fan ûnder oaren it Frysk Sêgeboek. It blêd foel by ús op ’e matte doe’t ik krekt werom wie fan in reiske nei it Sealterlân. Dêr hie ús ploechje Akademy-minsken in praatsje holden oer mearkes, yn it ramt fan de Dai fon do Seelter (‘de dei fan ’e Sealters’) op 24 juny. Twa moaie oanliedingen om wat oer folksferhalen te skriuwen.
It mearke fan Dokter Alwittend komt – fansels – út de bondel Kinder- und Hausmärchen (1812-15) fan de bruorren Grimm (nûmer KHM 98), sa’t Minssen (1846/1970, s.7) al wist te fertellen (sjoch ek Wikipedia “Fertälstere” en “Strackerjan”).… Lês fierder
Et wodt een drokke weke… Vandemorgen he’k nog even overleg had mit mien uutgever en aanst komt de topman van oons mfc hier om te overleggen over de prissentaosie van Naozoemerlaand op vri’jdagaovend. D’r moet altied van alles regeld wodden. Ik hebbe ok nog overleg had mit Grytsje Kingma die zingen zal. Abel zal de bestelde boeken naor Bruna in Oosterwoolde brengen en Fettje de boeken naor Primera in Noordwoolde. Ik hebbe vandemiddag boeken brocht naor Binnert Overdiep in Et Vene en Zwikstra in Wolvege. Meensken die mien ni’je boeken altied bi’j Zwikstra kopen kun dat now nog ien keer doen.… Lês fierder
“In moanne as wat lyn fielde ik al dat der wat rommele oan de hoarizon, der hong wat yn de loft, in frjemde, nuvere spanning. Stilte fan wantrouwen foar in stoarm fan ûntefredenheid. Men wie dwaande in nij oersjoch fan de Fryske poëzy gear te stallen, erges yn in keuken op it Fryske plattelân.”
Lês en harkje fierder by de Moanne… Lês fierder
Ik most in Balk weze. En die dâg sou ’t dartig graden worre. Dat ik saai tun de femily: ‘Weest wat, ik doen myn putsy en dan rije wij naar ’t Iselmeer.’ Dat leek elk wakker skoan toe.
Dat op die hite dâg deed ik myn putsy in Balk en wij reden naar ’t Murnser Klif. In Balk onweerde ’t lykwels al. D’r kwammen ’n paar spatten regen út. En doe waar ’t weer droog. ’t Waar wel ’n stik opkoeld. Maar de kines wouden met alle geweld naar ’t strand.
Lês fierder by It Nijs… Lês fierder
“Overmòrren is ut sufer, dan sal an de Wide Burgstraat in Sneek op ut plak dêr’t earder de synagoge stond un bysònder monument onthuld wurde. ‘De Verdwenen Gemeenschap’ is de naam fan dat gedenkteken, ontwurpen deur Piet Cohen.
Un jaar, su lang mocht ik tegare met Marcel Wallage en Matthijs Graafland an ut projekt werke om ut monument te realisearen dat der nou dan staat. Ut is één fan’e waardefòlste projekten dy’t ik oait deen hew.
Lês fierder by Omrop Fryslân… Lês fierder