Teleks: Nij gedicht fan de Dichter fan Fryslân, Nyk de Vries ‘Maitiid‘

logo.ensafh

Nij gedicht fan de Dichter fan Fryslân, Nyk de Vries. It gedicht ‘Maitiid‘, in maitiidsgedicht wêryn’t de Dichter fan Fryslân û.o. de relaasje tusken taalferskaat en bioferskaat oanjout. It yngripen yn it lânskip kin liede ta it ferdwinen fan wurden foar plante- en bistesoarten.

Maitiid

Hoefolle wurden ha we noadich
om ús wrâld te beskriuwen?

Hoefolle wrâld ha we noadich
om ús wurden kleur te jaan?

Lês fierder by Dichter fan Fryslân

 … Lês fierder

Teleks: Nieuwe vertaling van Dante’s hel laat Mohammed bewust weg

logo.ensafh

In een nieuwe editie van het middeleeuwse meesterwerk ‘De goddelijke komedie’ van Dante Alighieri (1265-1321) werd beslist om de naam van de profeet weg te laten. De uitgeefster meldt aan De standaard dat ze “niet onnodig willen kwetsen”.

De Florentijn Dante schreef zijn ‘goddelijke komedie’ in het begin van de 14e eeuw. Dit dichtwerk, wat gezien wordt als een van de allergrootste prestaties uit de Middeleeuwen, beschrijft een reis doorheen hel, vagevuur en hemel. In deze nieuwe vertaling van het deel ‘de hel’ door de Nederlands uitgeverij Blossom Books wordt bewust gekozen om enkele regels die de naam van de profeet vermelden, weg te laten.… Lês fierder

Teleks: Wurkgroepkes moatte soelaas biede foar ideeën oer Fryske taal en kultuer

logo.ensafh

Njoggen Fryske ynstânsjes wurkje tenei gear om in sterker ‘kennisfjild oer de Fryske taal en kultuer’ te krijen. It giet bygelyks om de Fryske Akademy en Afûk, mar ek om it Fries Sociaal Planbureau en de learstoel Frysk by RUG Campus Fryslân. Se wurkje gear op oantrúnjen fan de provinsje Fryslân.

Lês fierder by Omrop Fryslân

 … Lês fierder

Teleks: Dichter fan Fryslân iepenet Kletterdei 2021

logo.ensafh

Op sneon 20 maart is it Kletterdei en sille de 11Fountains, in keunstprojekt fan Leeuwarden-Fryslân 2028, yn ‘e alve Fryske stêden wer kletterje. Nyk de Vries skreau as Dichter fan Fryslân spesjaal foar Kletterdei in gedicht dat werom te hearren is yn in iepeningsfideo dy’t no sneon 20 maart om 09:00 oere live giet op www.friesland.nl/11fountains.

Boarne: Dichter fan FryslânLês fierder