Teleks: De Friese Carmiggelt (2)

logo.ensafh

Begonnen ‘we’*, in ‘onze’ queeste naar Wokke’s Wereldheerschappij, de vorige keer nog op bescheiden schaal met een ellenlang redactioneel stukske in het lokale suffertje, ditmaal echter een gevalletje ‘Next Level’, de Leeuwarder Courant van gister!

Us memmeminske heeft haar werkterrein verlegt van het Heerenveensche naar het regionale en mocht circa een week geleden haar website promoten ten overstaan van LC’s onvolprezen interviewer Robert Jan Speerstra, die er uiteindelijk een smakelijk stukje proza van wist te formuleren.

Lês fierder by eamel.netLês fierder

Teleks: Heechlearaar Frysk: ôfkarren fan ‘sich’ is diskriminaasje

logo.ensafh

Diskriminaasje. Sa neamt Nils Langer, heechlearaar Frysk yn Flensburch, it as taalgebrûk ferkeard neamd wurdt. Hy seit: “It is iroanysk. Oan ‘e iene kant draait taalbelied foar minderheidstalen om it beskermjen fan talige minskerjochten. De reden dat wy minderheidstalen stypje en beskermje is dat wy sizze: elke sprekker hat it rjocht op de eigen taal, om sa te praten as er wol. En it kin der net op troch dat sein wurdt dat ien dom is omdat er Nedersaksysk of Frysk praat. Men hat rjocht op in eigen taal. Mar troch it betinken fan taalnoarmen, bygelyks troch foarskriften, troch it útjaan fan wurdboeken en grammatikaboeken, feroardielet men beskate manieren om de minderheidstaal te brûken as ‘ferkeard’ en ‘ûnecht’.… Lês fierder

Teleks: Boek oer Foudgum en François Haverschmidt yn oantocht

logo.ensafh

Vrijdagmiddag tekende schrijver Johannes Keekstra en Dokkumer uitgeverij Wijdemeer het contract, voor de uitgave van het boek: “Onder Frieslands grauwe hemel”. De ondertekening vond plaats in het Foudgumer kerkje, een dorpje nabij Dokkum, waarover het boek ook voor een deel gaat. “It boek giet oer François Haverschmidt en syn pseudoniem Piet Paaltjens, dêrneist giet it ek oer it doarp Foudgum.”

Lês en sjoch fierder by RTV NoordoostLês fierder

Teleks: Befrijing yn de Fryske literatuer: Bezetting en bevrijding in Friesland en Tsjechië door dichters gezien

logo.ensafh

De lêste bydrage yn it dossier Befrijing yn de Fryske literatuer, troch Wilken Engelbrecht fan de Palacký University yn Tsjechië: ‘Bezetting en bevrijding in Friesland en Tsjechië door dichters gezien’.

Wilken Engelbrecht: “Zowel in Friesland als in Tsjechië was het verzet actief. In Tsjechië was Obrana národa vooral in de jaren 1939 tot eind 1941 actief. Daarna lukt het de Duitse bezetter om dit ondergrondse leger grotendeels op te rollen. Resterende groepjes herformeerden zich in 1943, maar de laatste groepen werden door de Duitsers in juni 1944 opgerold. In Friesland was de situatie juist omgekeerd en werd het verzet vanaf 1942 steeds efficiënter.… Lês fierder