Teleks: Software om historische teksten te transcriberen nu open source beschikbaar

logo.ensafh

Een software-programma dat speciaal is ontwikkeld om gescande historische documenten digitaal leesbaar en doorzoekbaar te maken, is door het Humanities Cluster van de KNAW open source beschikbaar gesteld. Dit is interessant voor onderzoekers aangezien het ontcijferen van handschriften in archieven soms een flinke uitdaging is.

Lês fierder by HistoriekLês fierder

Kollum Jan Schokker: Robotfûgeltsje

logo.ensafh

Wolris besocht om by in sparbank wat oan te passen of te feroarjen? Myn advys: net dwaan!

Ik woe in ekstra bankpas oanfreegje foar de frou. Wy hiene betocht dat wy fêst net tagelyk út de tiid reitsje sille en as je dan finansjele saken ôfhannelje moatte, is in mienskiplike bankrekken wol sa handich en ferstannich. De frou sit sûnt minskeheugenis by de SNS-bank en dat is noch sa’n âlderwetsk deeglike bank mei in kantoar dêr’t men samar yn rinne kin. Efterôf besjoen duorre it by dy bank wol in bytsje langer as se dêr tasein hiene. Wy moasten der ek noch in kear, ien kear, efteroan belje, mar it kaam fluch foarinoar.… Lês fierder

Besprek ‘Exit Fryslân’ fan Goffe Jensma

logo.ensafh

“Het besef van de waarde van het Fries ontstaat juist daar waar die waarde niet langer vanzelfsprekend wordt geacht”, schrijft Goffe Jensma in zijn recente essaybundel Exit Fryslân. Het moderne idee van een Friese identiteit en de Friese taal en cultuur vindt volgens hem zijn oorsprong in een maatschappelijk trauma in de vroege negentiende eeuw. Belangrijk in dat trauma was dat Friesland bij de vorming van het Koninkrijk der Nederlanden ineens naar de periferie werd gedreven. Voor die tijd was het redelijk verstedelijkte Friesland met onder andere een eigen universiteit in Franeker en een bloeiende economie na Holland misschien wel de belangrijkste regio.… Lês fierder

Kollum Gerard de Jong: As

logo.ensafh

Je kinne ’t niet lere, derfoor doen je ’t niet faak genog. En at ’t leven genadig is, sit d’’r ’n hele lange tiid tussen de keren dat je ’t doen. De keer hierfoor waar 22 jaar leden, ôns pake Gerryt-Dirks, fanôf ‘n boat die’t bij Harlingen de Waddensee opgong. Wij foeren op ‘n stille seumeraven richting de son, die’t ‘t water in sakte foordat wij ‘m anrake konnen.

D’r blyft fan ‘n mîns meer as over dan ik docht. De as sat in ‘n grize, plestikene doas, formaat waspoeier-femilyferpakking. ‘n Plaatsy met ôns mims naam d’r op, en derbij ‘n licht-geel, hartformig steentsy.… Lês fierder

Teleks: Earbetoan oan komponist Hindrik van der Meer “Lieten ferbine, je sjonge allegear deselde wurden”

logo.ensafh

Eare wa eare takomt, fine se by Tresoar yn Ljouwert. Dêrom waarden tongersdei de skynwerpers set op muzikant, tekstskriuwer en komponist Hindrik van der Meer. Hy waard yn 1938 berne yn Bantegea en groeide út ta in ferbiner en fernijer yn de Fryske literatuer en muzyk.
Yn Tresoar wiene op in sympoasium moaie wurden foar Hindrik van der Meer. “Hy is ien fan de grutte ferbiners yn de Fryske kultuer. Fan hege kultuer nei folkskultuer, fan tekst nei byld. Boppedat wie hy in fernijer at je sjogge nei de tsjerke- en bernelieten. Sa ien as Hindrik binne der net in protte fan”, waard der sein.… Lês fierder

Blog Koos Tiemersma: It Jier fan de Knyn – in longlist

logo.ensafh

Yn Sina is 2023 it Jier fan de Knyn. Mar de ynfloed fan Sina is grut. Ek op Fryslân? Dat slút ik alhiel net út!

Dit jier is it ommers safier: de Gysbert Japixpriis sil útrikt wurde. Foar romans diskear. De sjuery sil grif drok dwaande wêze mei it fysike briedproses, want der moatte hiel wat boeken trochnommen wurde. Sa’t iksels dat trouwens ék doch, mar dan digitaal. Sirkwy, dé webside foar Fryske literatuer, sil yntegreard wurde mei dy fan Tresoar, in oergong dêr’t ik as frijwilliger swier by belutsen bin. Tafallich bestiet myn part fan de te bewurkjen profilen út boeken dy’t de ôfrûne jierren útbrocht binne.… Lês fierder

Oepke

logo.ensafh

L. Vingerhoud keek noar de drij vraauwlu bie hom in t gras. Derkje, Jaantje en Metje. Doar lagen ze laankoet. Ze waren muide van t lopen. Hai bekeek ze stuk veur stuk. t Waren toch gain noamen veur zukse schiere wichter. Constance, Sophia en Georgette dat kwam hom beter veur.

Eerst waren Constance en Sophia bie hom in winkel kommen. Dat was n goie keuze wèst. Constance kon dik en dun mit klanten. Sophia was n rekenwonder en haar boudel soavends as winkeldeur op knip ging, vot eerst op pepier, den mit computer en t klopte aaltied.

En dij lutje Georgette, dij was nog nait zo laank bie hom.… Lês fierder