Aginda 31-10-2022 o/m 06-11-2022: In libbensreis yn ferhalen en muzyk

logo.ensafh

Skriuwer fan it Kadoboek ‘De oarloch fan Jan Snip’ Ferdinand de Jong en muzikant Gurbe Douwstra sille yn de Fryske Boekewike tegearre op ’n paad. Yn in pear oeren swalkje se de wrâld oer. Fan Nova Scotia, fia de Cliffs of Moher nei it uterste noarden fan Sibearië en keare úteinlik werom nei Fryslân. In libbensreis yn ferhalen en muzyk.

Moandei 31 oktober, 19.30 – 22.00 oere, Bibleteek it Hearrenfean*
Tongersdei 3 novimber, 19.30 – 22.00 oere, Kultureel sintrum De Tiid, Boalsert*
Snein 6 novimber, 15.30 – 18.00 oere, Podium Gorter, Balk.

Sjoch foar mear ynformaasje by Boeken fan FryslanLês fierder

Edwin de Groot – De schijn van onbevlekt

logo.ensafh

•• Vanwege de Week van het Nederlands deze week vijf gedichten over (de Nederlandse) taal. Als derde een gedicht van Edwin de Groot.

De schijn van onbevlekt

ik herinner mij nog dat de postbode afscheid nam van zijn gleuf
hij kreeg er een inwerp-opening voor terug
de post lag niet anders op de mat

dat ik werkte met, ik zei mongooltjes, voor de drumband uit
ik liet ze, ik moest me ongelogen doodschamen en toen
werd kreupel rechtgezet met minder valide

Lês fierder by NeerlandistiekLês fierder

Teleks: Actiegroep Sis Tsiis wil een ruimere plek voor Friese kinderboeken

logo.ensafh

Actiegroep Sis Tsiis gaat tijdens de Kinderboekenweek van 5 tot 16 oktober protesteren bij boekhandel Van der Velde in Dokkum. Volgens de actiegroep krijgen Nederlandstalige kinderboeken veel meer ruimte en een betere plek in de winkel dan de Friestalige.

De actievoerders hebben in het verleden bij zowel de bedrijfsleider van het filiaal in Dokkum als bij Van der Velde in Leeuwarden gevraagd om een betere oplossing.

Lês fierder by it Friesch DagbladLês fierder

Teleks: ‘De waanzinnige boomhut’ no ek yn it Frysk!

logo.ensafh

Dit jier ferskynt yn de nasjonale Berneboekewike foar it earst ek in Fryske oersetting fan it Kinderboekenweekgeschenk. Yn opdracht fan Boeken fan Fryslân is in Fryske oersettingmakke fan it Kinderboekenweekgeschenk 2022 ûnder de titel: ‘Healwize beamhutferhalen, oer doe’t it Stoel-Yn-Dyn-Noasdei wie en oare healwize saken’. De oersetting is makke troch Martsje de Jong.

It Kinderboekenweekgeschenk is dit jier skreaun troch Andy Griffiths, tegearre mei yllustratorTerry Denton bekend fan de populêre ‘De waanzinnige boomhut’-rige. Yn de
Berneboekewike fan 5 o/m 16 oktober is de Fryske oersetting fergees te krijen by oankeapfan op syn minst €12,50 oan Fryske boeken.

De Fryske oersetting fan it Kinderboekenweekgeschenk is in inisjatyf fan Boeken fan Fryslân.… Lês fierder

Aginda 23-10-2022: Dichterlik Moarre

logo.ensafh

Dichterlik Moarre op 23 oktober 2022

Streekdichter fan Noardeast-Fryslân, Geart Tigchelaar, organisearret in poëtyske middei op sneintemiddei 23 oktober yn De Stikel yn Moarre om 15:00 oere.
In ryk ferskaat oan dichters passearje de revu. Sa drage gemeentedichter fan Smellingerlân Katherine van der Velde, âld-Dongeradichter Akke Brouwer, oanstoarmjend talint Eelke Veltman en Streekdichter NEF Geart Tigchelaar op harren hiel eigen wize en taal alle fjouwer foar. Muzikale omlisting wurdt fersoarge troch Feike van der Zee.
Oan ’e ein fan de middei is der in iepen poadium. Oanmelde kin fia ynfo@wurdbyld.com. De tagong is fergees.
Geart Tigchelaar (1987) is ferline jier oansteld as Streekdichter fan Noardeast-Fryslân en oefenet dat amt twa jier lang út.… Lês fierder

Teleks: Biltsk wurdboek tenei online te rieplachtsjen

logo.ensafh

It Biltske wurdboek is no ek online te rieplachtsjen. Yn 2013 ferskynde it Woordeboek fan ‘t Bildts yn in ferbettere en oanfolle edysje fan it wurdboek fan 1996.
De útjouwer Bildtse Boekerij wurket yn dit projekt gear mei BildtTaal en skriuwer Sytse Buwalda.
“Wij leven in ‘e tiid fan internet en soa hope wij dat ‘t jongereand faker wat opsoekt. Dat sille se online eerder doen as fysyk ‘n woordeboek krije”, seit Sytse Buwalda. Hy hopet sa ek wat bydrage te kinnen oan it behâld fan de taal. Der komt ek noch in sykfunksje op.

Lês en harkje fierder by Omrop Fryslân

It wurdboek is hjir te finen… Lês fierder

Kollum Henk van der Veer: Sútele

logo.ensafh

Skoanmoeke was nòch mar un meiske fan 12 jaar toen se al sútele moest. Twee emmers met ferse melk an ut stuur fan’e fyts en de eiers in un doaske in ‘e haan. Inderdaad har heit en mem probearden as kleine boer foarút te skarrelen in de jaren ’30 fan ‘e foarge eeuw.
Toen se op un kouwe winterdach met de fyts kwam te fallen, se kon amper bij de trappers fan’e fyts, futdaleks naar hús. Ut earste wat har mem froech was ‘hoe is’t mei de aaien?’ Wat nou froeger was alles beter!

Lês fierder by Omrop FryslânLês fierder