Willem Winters

Ferrassingen II, Tekst & Byld

logo.ensafh

Willem Winters

Ferrassingen II, Tekst & Byld

Gent hat in boekwinkel mei allinne poëzij. Nederlânsk en oerset. Myn bankpas lûkt der krom fan as ik om my hinne sjoch.

Myn each falt op J.J.Slauerhoff. In tekene portret fan him op it omslach: ‘Verbeelde gedichten.’ It is ien van de boekjes útjûn troch Atlas, wêryn’t in tal keunstners besiket gedichten yn tekeningen te ferbyldzjen.

Proaza en poëzij binne net sa ûnoantaastber of hillich dat se net foar sokke eksperiminten brûkt wurde meie. Mar dit boekje ropt fragen op. Wat smyt dizze ferstripping fan 10 gedichten op.

En wat falt der te sizzen oer de relaasje tekst/byld?Lês fierder

Skermer

Nee, ik bin der net siik fan

logo.ensafh

Net mear reedride kinne. Is dat slim? Foar in reedrider wol. Wie ik in reedrider? Ja, ik mocht graach ride, it koe it ek aardich, alhoewol, nei santich kilometer stoarte ik yn, wylst dan de echten krekt op gong komme. Ik hoegde lykwols net alle dagen te riden, ik hoegde ek net as earste op it iis te stean. Winliken makke ik der gjin tiid foar frij, ik ried as it my útkaam. Ik bin der net siik fan dat ik net ride kin. Dat, wie ik in reedrider? Gjin fûleindigenien yn alle gefallen, gjin pasjonearre reedrider, net ien dy’t op it iis stean moast.… Lês fierder

Skermer

Kultuer libbet út himsels wei

logo.ensafh

Kultuer libbet út himsels, út syn yntrinsike krêft wei. It is yn ’e minskewrâld in gegeven. Oer kultuer hoecht men net yn te sitten.
Men hoecht dêrom ek net yn te sitten oer oerheidsbesunigingen op kultuer. Dat jild is moai meinommen mar de kultuer bestiet der los fan.
Itselde jildt foar in auteur dy’t seit dat er hast wol mei it skriuwen yn it Frysk ophâlde kin om’t de provinsje der hieltyd minder jild foar oer hat. Lit him ophâlde, want foar de kultuer wie er al ferlern.
Kultuer hat syn eigen dynamyk, kreëarret syn eigen situaasje.
As in oerheid besuniget op kultuer komt dat út ’e kultuer sels wei.… Lês fierder

Willem Winters

Ferrassingen 1, keunst

logo.ensafh

Gent moast sa’n moaie stêd wêze, in soad kultuer ek. Wy moasten dêr sels mar ris sjen en in kearke net, lykas oars, trochjeie nei Frankryk.

Wy moasten fansels nei it SMAK, [Stedelijk Museum voor Actuele Kunst] ferneamd fanwege de spraakmeitsjende tentoanstellingen fan hypermoderne keunst.

2 frachtweinen fol

De earste seal biedt in ferrassend útsjoch op in foto fan in ûnbidige hal. It glês spegelet de seal dêr’t wy yn steane, seal en hal mjukse troch inoar hinne.
Ferhip, dêr beweecht wat: in pear minsken, in heftruck…
De skiedingswand blykt fan glês en wy sjogge yn dy hal, mei panoramysk effekt, de technyske tsjinst fan it museum oan it wurk.… Lês fierder

Willem Winters

De Vestdijk-man

logo.ensafh

Ut in neilittenskip krige ik sa’n 70 boeken fan Simon Vestdijk. No hâld ik net sa fan Vestdijk, dus wat moast ik mei safolle boeken?
Ik set se mar op Marktplaats. In dei letter komt der in mail binnen fan in man dy’t € 20,- biedt en se fuortendaliks ophelje wol. Dat is my te min. Lit se dan mar stean.
As twadde meldt him in man dy’t alles wol hawwe wol, mar de priis is him te heech.
We hantsjebakke digitaal en komme út op 65 euro foar 26 boeken, dêrby 6 hardcovers. En se binne allegear noch moai.

Fan ’e middei soe er delkomme.… Lês fierder

Skermer

de lear

logo.ensafh

de earste draai it libben fan siddhartha gaudama
de keningssoan dy’t de bodhisattva dy’t de boeddha
berne út de side fan in bosknimf it oanbegjin
út de side fan mahamaya mem en keningin

lit alles achter dy gean nei bûten en sjoch goed ta
de brahmaan foarsei it syn heit kening suddhodana
ien útstapke mar nei jo park ta en it wurdt syn sin
ien eachopslach bûtendoarren en der is gjin ferwin

berte âlderdom sykte en dea it rêd samsara
asseten wize de wei út de fûke fan karma
sliepende froulju om him hinne plôke as in hin
al dy bistkes yn ’e fuorgen plattrape yn ’e rin

deawurge manlju achter de ploege harkje goed ta
it ynsjoch meilijen moat men mei alle libben ha
gjin brahma gjin master rjochte op de sfear fan neat gjin
net dy fan gjin witten en gjin net-witten oars net min

wie asseze dan de wei en dat oan it uterst ta
nee meditearje dan mar ûnder in beam by uruvela
it offer joech Nandabala de man mei it rjochte kin
hy ûnthiet hjir bliuw ik sitten oant ik ferlichte bin

noch de fisioenoanfal troch sensuele mara
net demoanelegers him beskerme machalinda
en doe kaam er ta ferlichting ta it boeddhabegjin
hookstrooks op syn geastlike reis fjouwer wierheden tsjin

berte is lijen ferfal sykte en dea der op ta
en ek skaat wêze fan wat dy leaf is it is mar sa
wat ha wolle en net krije is ek ferhipte min
dat it karakter der nei oerhinget de mins syn sin

ja sa brocht mei de hannen yn ’e ûnderrjocht-mudra
de boeddha de earste wierheid út de twadde wie sa
oarsprong fan lijen langstme liedend ta werberterin
de tredde beëiniging fan lijen fan it gestin

troch ûnferskillichheid dat wie de fjirde woe er ha
dêrby moat jins paad de acht treflikheden ha no sa
achter gjin ding dat hjir no folget is tastien in min
net te folle en net te min mar it middenberin

in krekte fyzje oan it oare komt men oars net ta
realisaasje spraak dwaan men moat der balâns yn ha
yn libbensûnderhâld ynspanning as it even kin
libbenens fan geast konsintraasje de ein en it begjin

mar no moat de kop der hielendal by it sit sjesa
dit giet fierder as de middenwei no komt dukkha
it earste kenmerk lijen it libben is sûnder gewin
fergonklik it bestean in fragmint wat hat it foar sin

sa it twadde kenmerk men giet der oan anicca
it tredde de ôfwêzichheid fan in sels anatta
yn ’e mins gjin siel gjin ego ik bin net op ’e rin
wol kumulaasjes fiif skandha’s as ik my net fersin

foarm gefoel bewustwêzen waarnimming en karma
men is mar in rige prosessen en dêrmei basta
ik kom út by it meilibjen ek foar gers en reidhin
ynsjoch heft karma op it net witten dat ik oerwin

dit is de dharma ik doch der ta ik doch der net ta
ja dit is de bolderwein dy’t ús bringt nei nirvana… Lês fierder

Skermer

Sljocht op Ginko

logo.ensafh

Om my te dûsen brûk ik sjippe, hierwaskersguod en trije, fjouwer of fiif soarten dûssjel. Ik brûk ek altyd in gewoan stik Palmolive-sjippe. It hierwaskersguod is fan it merk Sanex en lyksa ien fan dûssjellen, sa’t ik ek Sanex foar ûnder ’e oksels brûk, Sanex-skearsjel en Sanex-aftershave. De oare en wichtichste dûssjellen dy’t ik brûk binne fan Kneipp. Dêr brûk ik de soarten Jeneverbei, Ylang-Ylang, Lavindel en Ginko fan. Ik dûs my yn alle gefallen altyd mei Ginko en Ylang-Ylang en de Sanex-sjel. Ik bin sljocht op Ginko, om’t dy sa allemachtich sacht is. Mar de lêste moannen kin ik Ginko net besette, by alle drogisterijsaken yn ’e stêd net.… Lês fierder