In zijn thuisland brak Murakami door met een traditionele roman, niet met de magisch-realistische hocus pocus die hem hier tot cultauteur maakten. Waarom ging zo’n matig, melig adolescentenverhaal vier miljoen keer over de toonbank? En waarom raakt Norwegian Wood (1987) ook in het westen zoveel gevoelige snaren? Een poging om, in random order, de troeven in kaart te brengen. En mijn bezwaren daarbij.

Lês fierder by Achille van den Branden