“Zo nu en dan zegt jullie dochter woordjes die ik niet begrijp”, sei Nora de berneliedster dizze wike tsjin my. “Wat spreekt ze ook alweer, Fries?” Ik knikte.

As je twa jier binne, falt it net mei om de goeie wurdsjes op it goede momint te sizzen, nammentlik Frysk tsjin mem en Nederlânds tsjin sa’n bytsje de rest. It skeakeljen tusken de twa talen is noch te yngewikkeld. Us pjutter ûntwikkelet noch mar krekt har wurdskat en taalbegryp en hutselet alles wat troch elkoar.

Lês fierder by Omrop Fryslân